
رپورتاژ آگهی
کودکی، سرزمین خیال است؛ جایی که واژهها میتوانند پرواز کنند، حیوانات سخن بگویند و رویاها لباس واقعیت بپوشند. ادبیات کودک و نوجوان، نه تنها بستری برای سرگرمی، بلکه ابزاری قدرتمند برای شکلگیری شخصیت، پرورش خلاقیت و انتقال ارزشهای انسانی است.
نوشتن برای این گروه سنی، کاری ساده نیست؛ بلکه نیازمند درک عمیق از دنیای درونی کودکان، صبر، ظرافت و تجربهای است که نویسنده را قادر سازد تا به زبان کودکانه، پیامهای بزرگ را بیان کند. در این مطلب، به سراغ نویسندگان برجستهای میرویم که با آثار خود نقش مهمی در رشد فکری و فرهنگی نسلهای مختلف داشتهاند.
چه نویسندگان نامآشنای ایرانی و چه چهرههای شاخص جهانی، هر یک سهمی در گسترش جهان خیال و دانایی داشتهاند. با ما همراه باشید تا با برخی از نویسندگان کودک و نوجوان خارجی و ایرانی آشنا شوید.

سفر به دنیای نویسندگان خارجی ادبیات کودک و نوجوان
ادبیات کودک و نوجوان در جهان، گنجینهای بیپایان از تخیل، ماجراجویی و آموزش است. بسیاری از نویسندگان بینالمللی با قلمهای جادوییشان، در انواع کتاب فانتزی کودکان و کتاب فانتزی نوجوان، شخصیتهایی خلق کردهاند که نسلهای مختلف با آنها بزرگ شدهاند. در این بخش، با برخی از چهرههای برجسته جهانی آشنا میشویم که آثارشان مرزها را تغییر دادهاند و در دل کودکان سراسر دنیا جا باز کردهاند.
آدام کی؛ از پزشک به نویسنده محبوب کودکان
آدام کی (متولد ۱۲ ژوئن ۱۹۸۰ در برایتون بریتانیا)، پزشک سابق و خالق اثر پرفروش بزرگسالان “This Is Going to Hurt” است. پس از کنار گذاشتن کار پزشکی در حدود سال ۲۰۱۰، حرفهای موفق در دنیای نویسندگی و تلویزیون را آغاز کرد. او تاکنون جوایزی همچون BAFTA و Writers Guild را برای اقتباس تلویزیونی از کتابش دریافت کرده است.
جهش شگفتانگیز به ادبیات کودک
آدام کی را میتوان یکی از موفقترین نویسندگان ادبیات کودک در بریتانیا و فراتر از آن دانست. از برجستهترین مجموعههای او میتوان موارد زیر را نام برد:
- مجموعه Kay’s Anatomy: یکی از پرفروشترین کتابهای غیرداستانی کودک در جهان است که با بیش از یک میلیون نسخه فروش، نشان داده چگونه میتوان مفاهیم پیچیدهی بدن انسان را با زبانی طنز و قابل فهم برای نوجوانان توضیح داد.
- جلد داستانی Dexter Procter, The 10‑Year‑Old Doctor(2024): اولین رمان داستانی او برای کودکان که درباره کودکی نابغه است که پس از تولد شروع به صحبت میکند و در ده سالگی پزشک میشود. این کتاب با هدف شیرینسازی مفاهیم پزشکی برای کودکان و کاهش ترس آنها از بیمارستانها نوشته شده است
آدام با ترکیب طنز و علم پنهان، ادبیاتی جذاب و آموزنده خلق کرده که همزمان اطلاعات پزشکی و سرگرمی را انتقال میدهد. این نویسنده نشان داده که موفقیت در ادبیات کودک، نیازمند آشنایی واقعی با ذهنیت کودکان، تزریق دانش حرفهای و خلق شخصیتهای چندلایه است که برای هر سنی قابلدرک باشند.
مگان استاین؛ تسهیلگر تاریخ برای نسل نو
مگان استاین، نویسندهای کارشناسانه و پرکار است که بیش از ۱۰۰ اثر آموزشی برای کودکان نوشته است، بهویژه در زمینه تاریخ و جغرافیا، از جمله مجموعه محبوب “?… Where Is” و سری “Who Was?”.
در مجموعه “?… Where Is”، مگان با سبک روایی ساده و مصور، مکانهای تاریخی و جغرافیایی را به شکلی ملموس معرفی میکند. مثلا در “?Where Is Niagara Falls”، داستانی پرشور درباره کشف آبشار، ماجراهای پر ریسک و چگونگی پیدایش آن را روایت میکند.
از سوی دیگر، در مجموعه “… What Was”، مانند “?What Was the Age of the Dinosaurs”، او مفاهیم علمی پیچیده مثل ساختار عصر دایناسورها را در قالب روایتهای جذاب برای کودکان ۸ تا ۱۲ سال ارائه میدهد و به خوانندگان خردسال کمک میکند تا با جزئیات باورپذیر و سرگرمکننده تاریخ طبیعی آشنا شوند.
چرا کارهای مگان استاین ویژهاند؟
- ترکیب اطلاعات دقیق و روایت کودکانه: او با حفظ تعادل میان دقت تاریخی و زبان ساده، قابلیت انتقال محتواهای تخصصی را به شیوهای قابلدرک برای کودکان دارد.
- فرمت تعاملی و مصور: استفاده از تصاویر، جداول زمانی و قصهپردازی، خواندن را برای نوجوانان و کودکان جذاب و لذتبخش میسازد.
- طیف وسیع مخاطب: از دروس تاریخی کلاس سوم تا دانشآموزان پایه متوسطه، کتابهایش شامل موضوعاتی متنوع مانند سیاست، علم، جغرافیا و تاریخ فردیاند.

مری روچ؛ کنکاشگر طنزآمیز در معماهای علم
مری روچ (زاده ۲۰ مارس ۱۹۵۹ در نیوهمپشایر، آمریکا)، نویسندهای سرشناس است که با تلفیق بررسیهای عمیق علمی و طنز جذاب، ۷ عنوان از آثارش را در فهرست پرفروشهای نیویورکتایمز جای داده است؛ از جمله این آثار، میتوان به Stiff، Bonk، Gulp، Grunt و Packing for Mars اشاره کرد.
ویژگیهای برجسته آثار مری روچ:
- کاوش در ناشناختهها: او به موضوعاتی عجیب و کمتر بررسیشده میپردازد و همه را با کنجکاوی علمی و زبانی طنزآمیز بررسی میکند.
- حس کنجکاوی بکر اما دقیق: اگرچه هیچ مدرک رسمی علمی ندارد، اما رویکرد تحقیقی او تا حد زیادی دقیق و ریشهای است؛ مصاحبه با متخصصان، شرکت در آزمایشها و بازدید میدانی را در آثارش میگنجاند.
برای مخاطب کودک و نوجوان نیز آثاری در حوزه کتاب های علمی دارد که به عنوان مثال، میتوان کتاب سفر به مریخ (Packing for Mars) را معرفی کرد که وجهی از تحقیقات فضایی را برای کودکان ۸ تا ۱۲ سال بازنویسی کرده و با زبان ساده و تصویرسازی جذاب آن را ارائه داده است.
ترودی ترویت؛ نویسندهای پرکار و محبوب در ادبیات کودک و نوجوان
ترودی ترویت نویسندهای آمریکایی است که بیش از صد کتاب در ژانرهای متنوع داستانی و غیر داستانی برای کودکان و نوجوانان نوشته است. او بیشتر به خاطر مجموعه پرطرفدار آکادمی کاوشگر (Explorer Academy) شناخته میشود که با همکاری National Geographic Kids منتشر شده و هنوز هم طرفداران زیادی دارد.
این مجموعه، ترکیبی از ماجراجوییهای علمی و داستانهایی با شخصیتهای متنوع فرهنگی است که برای نوجوانان طراحی شدهاند و با زبانی ساده و جذاب، مفاهیم علمی و کشفهای هیجانانگیز را به مخاطبانش منتقل میکند.
در کنار مجموعه Explorer Academy، ترودی ترویت، کتابهای متعددی دارد که به موضوعات گوناگون میپردازد. از جمله این کتابها، میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
- The Sister Solution (راه حل خواهر): داستانی درباره چالشها و روابط خواهرانه که برای گروه سنی ۹ تا ۱۳ سال نوشته شده است.
- Stealing Popular (سرقت محبوب): رمانی درباره تلاش نوجوانی برای یافتن جایگاه خود و مواجهه با مسائل اجتماعی و شخصی.
- The Secrets of a Lab Rat Series (مجموعه اسرار یک موش آزمایشگاهی): مجموعهای علمی – داستانی درباره نوجوانی که به علوم علاقه دارد و با مشکلات و موفقیتهای خود دست و پنجه نرم میکند.
همچنین ترودی در حوزههای آموزشی نیز فعال است و کتابهایی درباره تاریخ، جغرافیا، علوم زمین و محیطزیست برای کودکان منتشر کرده که در مدارس و مراکز آموزشی کاربرد زیادی دارد. ناشرانی مانند انتشارات کودک و نوجوان هفت و نیم در گردآوری، معرفی و دسترسپذیر شدن این آثار برای مخاطبان ایرانی نقش مهمی داشتهاند.

نویسندگان برجسته ادبیات کودک و نوجوان ایران
ادبیات کودک و نوجوان ایران با استعدادهای درخشان و آثار متنوع، جایگاه ویژهای در فرهنگ ما دارد. نویسندگان ایرانی با درک عمیق از روان کودکان و نوجوانان، داستانهایی سرشار از تخیل، آموزندگی و ارزشهای فرهنگی خلق کردهاند که نسلهای مختلف را با خود همراه ساختهاند. در این بخش، به معرفی برخی از مهمترین نویسندگان ایرانی در حوزه ادبیات کودک و نوجوان میپردازیم.
مصطفی رحماندوست
مصطفی رحماندوست، یکی از شناختهشدهترین چهرههای ادبیات کودک و نوجوان ایران است. ایشان در آثار خود با نثری ساده، روان و پر از حس و حال کودکی، دلهای کوچک را به دنیای خیال و تجربههای انسانی نزدیک کرده و میکند.
آثار رحماندوست تنوع بالایی دارند؛ از مجموعه شعرهای کودکانه مانند قصههای شبانه و باغ و بهار گرفته تا داستانهای خیالپردازانه مثل مجموعه داستانهای ترنج و قصههای کهن را میتوان از مهمترین آنها دانست. او همچنین در زمینه بازنویسی متون کهن برای کودکان و نوجوانان تلاش کرده و توانسته با زبانی نزدیک به دنیای کودکان، آثار فولکلور ایرانی را به مخاطبان جوان معرفی کند.
او به عنوان عضوی از کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، سالها در آموزش و پرورش ادبیات کودک فعالیت کرده و به تربیت نسل جدید نویسندگان و شاعران کمک کرده است. آثار او همچنان جزو منابع مورد استفاده در مدارس و مراکز فرهنگی به شمار میرود.
کاوه لاجوردی
کاوه لاجوردی نیز نویسنده، مترجم و ویراستار فعال در حوزه ادبیات کودک و نوجوان است. او بیشتر بهعنوان مترجم آثار علمی و تخیلی برای نوجوانان شناخته میشود، اما در زمینه تالیف نیز فعالیت دارد. مجموعههایی مانند دانشنامه نوجوان و ترجمههایی از آثار علمی برای ناشران معتبر کودک، بخشی از کارنامه او را تشکیل میدهد.
لاجوردی با رویکردی آموزشی و علمی، تلاش میکند مفاهیم پیچیده را با زبانی ساده و قابلفهم به مخاطب نوجوان منتقل کند. همکاری او با مجموعههایی چون نردبان و انتشارات هفت و نیم، از نکات برجسته کارنامهاش است.

افسانه شعباننژاد
افسانه شعباننژاد، از چهرههای برجسته شعر و داستان کودک و نوجوان ایران است که بیش از ۴۰۰ اثر در کارنامه دارد. شعرهای او چون نینیها، چی مثل چیه و مجموعه دهجلدی هاپول و گرگ و گله با زبانی روان، خیالانگیز و گاه طنزآلود، دنیای کودکی را به تصویر میکشند.
او در کنار سرایش شعر، در بازنویسی متون کهن برای خردسالان نیز موفق عمل کرده است. آثارش از جمله تیتی نار و زنبور و سیب قرمز در جشنوارههای مختلف تقدیر شدهاند و بهعنوان منابع آموزشی نیز مورد استفاده قرار میگیرند.
صمد بهرنگی
صمد بهرنگی نویسنده، معلم و فعال اجتماعی دهه ۴۰ خورشیدی، با داستانهای ساده و پرمفهوم خود، تأثیر عمیقی بر ادبیات کودک ایران گذاشت. اثر ماندگار او، ماهی سیاه کوچولو، داستانی نمادین درباره آزادی، اندیشه و مبارزه با نادانی است.
او در کنار این کتاب، آثاری مانند اولدوز و کلاغها و پسرک لبوفروش را نیز برای کودکان و نوجوانان نوشت. سبک او انتقادی، آگاهساز و مردمی بود. بهرنگی با نگاهی تربیتی و اجتماعی، کودکان را نه فقط مخاطب سرگرمی، بلکه انسانهایی با ظرفیت آگاهی و تغییر معرفی کرد.
فریبا کلهر
فریبا کلهر نیز از نویسندگان پرکار و محبوب ادبیات کودک و نوجوان ایران است که با نثر روایتمحور و شخصیتپردازی دقیق شناخته میشود. او نویسنده مجموعه مشهور رمانهای نوجوان امروز است و آثاری چون دختری با روبان سفید، عاشقانههای زیر باران و قصههای شیرین شاهنامه را در کارنامه دارد.
کلهر همچنین در حوزه بازنویسی متون کهن برای نوجوانان موفق عمل کرده است. تنوع موضوعی، نگاه انسانی و توجه به نیازهای روانی مخاطب نوجوان، از ویژگیهای برجسته آثار اوست که به گستردگی در میان نسل جوان ایرانی خوانده میشود.
جمعبندی
ادبیات کودک و نوجوان چیزی فراتر از سرگرمی است؛ چرا که زبانی برای گفتوگو با ذهنی که در حال شکلگیری، پلی میان خیال و واقعیت، میان یادگیری و لذت محسوب میشود. نویسندگانی که در این مسیر قدم گذاشتهاند، با آگاهی، تجربه و عشق، آثاری خلق کردهاند که میتوانند مسیر زندگی یک کودک یا نوجوان را تغییر دهند. از قصههای کلاسیک گرفته تا روایتهای تازه و معاصر، هر کدام دریچهای به جهان درونی نسل جوان و فرصتی برای پرورش فکر، احساس و تخیل است.
انتهای پیام